c pronunciation

The letter “c” can be pronounced in two different ways in French. It can be hard, like the first “c” in the word “coriace,” meaning “tough,” “leathery,” or “hard-headed,” pronounced [KOH REE AHSS]. Or it can be soft, like the last “c” in “coriace.” How do you know whether a “c” will be hard or soft?

Hard “c”

The letter “c” is always hard before the letters “a,” “o” and “u” in French.

  • cabine – une cabine = a cabin [KAH BEEN]
  • cochon d’Inde – un cochon d’Inde = a guinea pig [KOH SHON DAND] (silent “n”)
  • cuire – to cook [KU EER]

Soft “c”

The letter “g” is always soft before the letter “e,” “i” and “y” in French. It sounds the same as the letter “j” in French.

  • cépage – le cépage = “the grape variety” (eg Merlot) [SAY PAHJ]
  • cire – la cire = “the wax” [SEER]
  • Annecy – a town in south-eastern France [UNN SEE]

Softening a hard “c”

If a “c” needs to be softened, a cedilla (une cédille) is added to it. For example, in the verb “commencer,” the “c” is always soft. But if the nous form were spelled “nous commencons,” the second “c” would also be hard, which is not correct here. So the nous form is spelled “nous commençons” to provide an appropriately soft “c” that matches the other parts of the conjugation.

  • je commence
  • tu commences
  • il commence
  • nous commençons
  • vous commencez
  • ils commencent

Don’t miss new articles!

Get 1 email a week with new articles about French

We don’t spam! Read more in our privacy policy

Similar Posts

  • nouveau vs neuf

    The French adjectives “nouveau” and “neuf” both mean “new.” So how do you decide which one to use? Nouveau Meaning: Usage: “Nouveau” is used before the noun and agrees in gender and number with the noun it modifies: Examples: Neuf Meaning: Usage: “Neuf” is also used before the noun and must agree in gender and…

  • le pouvoir

    The French masculine noun “le pouvoir” translates to “power” or “authority” in English. It comes from the French verb “pouvoir,” meaning “to be able,” or “can.” “Le pouvoir” has its roots in the Latin word “potere,” which means “to be able” or “to have the right.” This Latin term evolved into the Old French “povoir” before…

  • provenir

    The French verb “provenir” means “to come from.” So don’t be tempted to say “venir de” which means “to have just (done something).” Instead, you should use “provenir.” Etymology of provenir Latin Origin: Meaning: Evolution into French: Present Tense (Présent) Passé Composé In the passé composé, “provenir” is conjugated with the auxiliary verb “être” and…

  • en catimini

    “En catimini” is a French expression that means furtively, stealthily, on the sly or discreetly. It dates back to the second half of the 14th century. The word “catimini” is often linked to the Greek word “katamenia” which means menstruation. The idea being that women of the era kept their menstrual status largely to themselves….

  • How to say “under” in French

    Translating prepositions from one language to another can be a tricky task. One group of prepositions that often poses challenges in learning French is the one containing “under,” “underneath,” “below” and “beneath.” “Sous” The most common and straightforward translation for “under” in French is “sous.” This word is the primary equivalent of “under” and is…

  • where

    Most French learners are familiar with the word for “where,” which is “où.” But how do you say “somewhere,” “nowhere,” “anywhere,” “everywhere,” “elsewhere,” and similar words?