Verbs

  • venir vs provenir

    Venir and provenir both relate to the idea of coming from somewhere, but they are not interchangeable. Venir is the everyday, general verb for “to come,” used constantly in speech for people, things, and events alike. Provenir is a narrower, more formal verb, used almost exclusively to describe the origin or source of something. The…

  • c’est for people

    C’est is one of the most common expressions in French. It comes from ce (this, that) plus est (is), and it literally means “it is” or “this is.” English speakers usually reach for “he is” or “she is” when talking about a person, but French often reaches for c’est instead. This is not a mistake…

  • to notice

    English uses a single verb, “to notice,” for several different actions: catching sight of something, becoming aware of a fact, spotting a detail, or officially recording an observation. French splits these ideas across several verbs, each with its own shade of meaning. Choosing the right one depends on whether the thing noticed is visual, mental,…

  • passer

    The French verb passer appears frequently in everyday speech. It covers a wide range of meanings, from physical movement to time, media, and social interactions. Because it resembles the English verb “to pass,” learners often assume it works the same way. In some cases it does, but in many others it does not. Physical Movement…

  • changer

    Changer is a regular -er verb meaning “to change.” It covers most of the same ground as its English counterpart, including changing an object, changing one’s mind, changing clothes, changing trains, and changing as in becoming different over time. The verb takes a small spelling adjustment before a and o to keep the soft “j”…

  • -ous becomes -eux

    Many English adjectives ending in -ous have French equivalents ending in -eux. This pattern is especially useful because many of these words come from related Latin roots. Common examples include dangerous and dangereux, curious and curieux, and serious and sérieux. The pattern is common, but it is not automatic. Some English words ending in -ous…

  • negative past infinitive

    The negative past infinitive in french is formed with ne pas (or ne … pas) placed before the auxiliary verb (avoir or être) in the infinitive, followed by the past participle. It expresses that an action did not happen before another action or before the present moment. Structure: ne pas + avoir/être + past participle…

  • savoir vs connaître

    The French verbs savoir and connaître both relate to knowledge, but they are used in different ways. In general, savoir means “to know a fact,” “to know how,” or “to know information.” Connaître means “to know” a person, place, thing, or subject because you are familiar with it. Choosing the right verb is one of…