appeler un chat un chat
“Appeler un chat un chat” is a French saying that literally means “to call a cat a cat.” It means to call things by their name, to be open and direct, to not mince one’s words, not to fear calling things by their names, to avoid euphemisms.
The origin of this expression is unknown. Its closest equivalent in English is “to call a spade a spade.”