g pronunciation

The letter “g” can be pronounced in two different ways in French. It can be hard, like the first “g” in the word “garage,” which is both a French word and an English word. Or it can be soft, like the last “g” in “garage.” How do you know whether a “g” will be hard or soft?

Hard “g”

The letter “g” is always hard before the letters “a,” “o” and “u” in French.

  • garantir – to guarantee [GAH RON TEER] (silent “n”)
  • gonfler – to inflate [GON FLAY] (silent “n”)
  • gustatif – an adjective = “related to taste” [GU STAH TEEF]

Soft “g”

The letter “g” is always soft before the letter “e,” “i” and “y” in French. It sounds the same as the letter “j” in French.

  • gelée – la gelée = “the jelly” [JAY LAY]
  • gibier – le gibier = “the game,” ie meat obtained by hunting, not farming. [JEE BEE AY]
  • gynécologue – le/la gynécologue = the gynaecologist [JEE NAY KOH LOG]

Hardening a soft “g”

If a word would normally be spelled “gi” or “ge,” but a hard “g” is desired instead of a soft “g,” the letter “u” will serve to harden up the “g.” Note that the “u” is silent and not pronounced.

  • guêpe – une guêpe = “a wasp.” [GEP] (not “goo ep” or “gwep”!)
  • guide – un guide = “a guide.” [GEED] (not “goo eed” or “gweed”!)

Softening a hard “g”

If a “g” needs to be softened, an “e” is added after it. For example, in the verb “manger,” the “g” is always soft. But if the nous form were spelled “nous mangons,” the “g” would be hard, which is not correct here. So the nous form is spelled “nous mangeons” to provide an appropriately soft “g” that matches the other parts of the conjugation.

  • je mange
  • tu manges
  • il mange
  • nous mangeons
  • vous mangez
  • ils mangent

Don’t miss new articles!

Get 1 email a week with new articles about French

We don’t spam! Read more in our privacy policy

Similar Posts

  • prendre

    The French verb “prendre” means “to take,” but a bit confusingly it can also mean “to bring.” Its conjugation in the present tense is irregular, so it must be memorised. However, “prendre” forms the basis for compound verbs such as “comprendre” (to understand), “apprendre” (to learn), “reprendre” (to take back), “surprendre” (to surprise) and many…

  • bec et ongles

    The French saying “bec et ongles” derives its origin from the Latin expression “rostrum et unguibus,” which also means “beak and nails.” This ancient phrase refers to the beak, symbolizing the fierceness and determination of a bird, and the nails, representing strength and tenacity. Throughout history, birds have often been associated with bravery and courage,…

  • le long de

    The French phrase “le long de” means “along” in English. It is a preposition. However, there are other ways of translating “along,” depending on the exact meaning of the English term. Related words Etymology “Le long de” comes from the French word “long,” which in turn comes from the Latin word “longus,” meaning “far, extended, remote, distant,…

  • tout baigne

    “Tout baigne” is a French saying that literally means “everything bathes.” This conjures up visions of a perfect summer beach setting, where some people lay in the sun and others splash about in the water. The meaning of the saying seems to confirm this, because it means “everything is going well, it’s happening for the best,…

  • Verbs of thinking

    Four verbs that often cause confusion among learners are “penser,” “croire,” “songer,” and “réfléchir/réfléchir à.” Each of these verbs conveys a distinct way of thinking or considering ideas. 1. Penser: 2. Croire: 3. Songer: 4. Réfléchir / Réfléchir à: In summary, “penser” is for general thoughts and opinions, “croire” is for beliefs and faith, “songer”…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *