adverbs
In French, adverbs describe how an action is performed. They are often formed from adjectives and usually answer the question how? (comment ?). Most adverbs are formed in a regular way, but there are also special rules and exceptions.
Basic Rule: Feminine Form + -ment
In most cases, you form an adverb by taking the feminine singular form of the adjective and adding -ment.
Examples:
- normal → normale → normalement
Il travaille normalement.
(He works normally.) - doux → douce → doucement
Elle parle doucement.
(She speaks softly.) - heureux → heureuse → heureusement
Heureusement, il a réussi.
(Fortunately, he succeeded.) - lent → lente → lentement
Le train avance lentement.
(The train moves slowly.) - sérieux → sérieuse → sérieusement
Il parle sérieusement de son avenir.
(He speaks seriously about his future.)
This rule applies when the adjective has a clear feminine form. Simply add -ment to the feminine version.
Adjectives Ending in a Vowel
When the adjective ends in a vowel in the masculine form, you typically use the masculine form and add -ment directly.
Examples:
- vrai → vraiment
C’est vraiment intéressant.
(It’s truly interesting.) - absolu → absolument
Il est absolument contre cette idée.
(He is absolutely against this idea.) - poli → poliment
Elle répond poliment.
(She answers politely.)
No change is needed to make the feminine form in these cases, since the masculine form already ends in a vowel.
Adjectives Ending in -ent or -ant
Adjectives ending in -ent or -ant form their adverbs with special endings:
- -ent becomes -emment
- -ant becomes -amment
These endings are pronounced the same, like -amment.
Examples:
- récent → récemment
Il a déménagé récemment.
(He moved recently.) - évident → évidemment
Évidemment, elle était surprise.
(Obviously, she was surprised.) - constant → constamment
Il pleut constamment dans cette région.
(It rains constantly in this region.) - important → importantement does not exist. The correct adverb is important → important → importantement is not used. Instead, say:
C’est très important.
(It’s very important.)
In such cases, French avoids the adverb form and uses a different construction.
Common Adjective-to-Adverb Conversions
Adjective | Feminine Form | Adverb | Example Sentence |
---|---|---|---|
normal | normale | normalement | Il agit normalement. |
général | générale | généralement | Généralement, il arrive à l’heure. |
certain | certaine | certainement | Elle viendra certainement. |
franc | franche | franchement | Il parle franchement. |
heureux | heureuse | heureusement | Heureusement, tout s’est bien passé. |
sérieux | sérieuse | sérieusement | Il prend cela sérieusement. |
complet | complète | complètement | Elle est complètement d’accord. |
récent | récente | récemment | Je l’ai vu récemment. |
constant | constante | constamment | Il téléphone constamment. |
courant | courante | couramment | Il parle couramment espagnol. |
A Note on Irregular Forms and Exceptions
Some adjectives do not follow the standard rules or simply do not have a commonly used adverb form. In such cases, French often uses an alternative structure, such as de façon + adjective or de manière + adjective.
Examples:
- Elle parle de façon naturelle.
(She speaks in a natural way.) - Ils ont réagi de manière étrange.
(They reacted in a strange way.)
This structure is especially useful when there is no standard adverb form or when the adjective is very rare in adverbial use.
Summary of Steps
- Start with the adjective.
- If it ends in a vowel, add -ment to the masculine form.
- If not, make the feminine form and add -ment.
- If it ends in -ent, use -emment.
- If it ends in -ant, use -amment.
- Use alternative phrases like de façon + adjective when no standard adverb exists.