être de retour

Understanding the French Phrase être de retour

The French phrase être de retour translates to “to be back” in English. It is used to indicate that someone or something has returned to a place or state. This expression is common in everyday conversation and can be applied in various contexts.

Meaning and Usage

Être de retour emphasizes the act of returning after an absence. It is often used in both formal and informal settings.

Examples in Sentences:

  1. Je suis de retour à Paris. – “I am back in Paris.”
  2. Elle sera de retour demain. – “She will be back tomorrow.”
  3. Ils étaient de retour après un long voyage. – “They were back after a long trip.”

Conjugation in Different Tenses

Here’s how être de retour is conjugated in a few key tenses:

TenseConjugationExample Sentence
PresentJe suis de retourJe suis de retour chez moi. (“I am back home.”)
Passé ComposéJ’ai été de retourJ’ai été de retour hier. (“I was back yesterday.”)
Futur SimpleJe serai de retourJe serai de retour bientôt. (“I will be back soon.”)
ImparfaitJ’étais de retourJ’étais de retour quand tu as appelé. (“I was back when you called.”)
ConditionnelJe serais de retourSi je pouvais, je serais de retour demain. (“If I could, I would be back tomorrow.”)

Don’t miss new articles!

Get 1 email a week with new articles about French

We don’t spam! Read more in our privacy policy

Similar Posts

  • revenir à

    Revenir à is a common French verb phrase with several core meanings. It can mean to come back to a place, to return to a topic, to go back to a previous state, or to amount to a sum. The exact meaning depends on context. The basic idea is movement back toward something, real or…

  • s’en aller, s’en faire, s’en vouloir

    These three French expressions are frequently used. They combine a reflexive pronoun (“se”) with the adverbial pronoun “en,” which can mean a variety of things, including “of it,” “of them,” “some of them,” “any of them,” “any of it,” “some of it,” “from it,” “from them,” etc. s’en aller Meaning: to leave, to go away…

  • verbs with à

    Some French verbs require the preposition à before their object, whether that object is a noun or an infinitive. Learning these verbs as fixed expressions is necessary because the preposition is not optional. Verbs followed by “à” before a person or thing These verbs require à when the object is a person or thing. Verbs…

  • en + present participle

    In French, the structure en followed by the present participle (le participe présent) is used to express actions happening simultaneously, means of doing something, or cause and effect. The English equivalents are often “while,” “by,” or “in.” The present participle is formed by taking the nous form of the verb in the present tense, removing…

  • homeless

    In French, several terms are used to refer to people who are homeless. Some are neutral and administrative, while others are older or more colloquial, and may carry connotations of pity or stigma. The two most commonly encountered terms are SDF and clochard. Other related terms include sans-abri, sans domicile, and marginal. SDF SDF is…