il me faut

The French phrase “il me faut” means “I need.” Literally translated, it means “it to me is necessary.” Versions also exist for you, he/she, we, you (formal/plural) and they.

This is an alternative to the expression “avoir besoin de” (to have need of).

“Il me faut” is always followed by a noun. It is never followed by the relative pronoun “que.” It is only followed by the word “que” in the negative construction “il ne me faut que” (I only need). An example of “I only need” is “il ne me faut que deux heures pour en finir” (I only need two hours to finish the job).

FrenchEnglish
il me fautI need
il te fautyou need
il lui fauthe needs/she needs
il nous fautwe need
il vous fautyou (formal/plural) need
il leur fautthey need

Examples

  1. Il me faut un stylo pour écrire cette lettre. (I need a pen to write this letter.)
  2. Il te faut un rendez-vous avec le médecin. (You need an appointment with the doctor.)
  3. Il lui faut des efforts supplémentaires pour réussir ses examens. (He/she needs additional efforts to pass his/her exams.)
  4. Il nous faut des provisions pour le voyage. (We need provisions for the trip.)
  5. Il vous faut un ticket pour entrer dans le musée, s’il vous plaît. (You need a ticket to enter the museum, please.)
  6. Il leur faut une solution rapide pour éviter tout problème. (They need a quick solution to avoid any issues.)

Don’t miss new articles!

Get 1 email a week with new articles about French

We don’t spam! Read more in our privacy policy

Similar Posts

  • pour des prunes

    “Pour des prunes” is a French expression that literally means “for plums.” Its closest English equivalent is “for nothing.” The saying dates from the start of the 16th century. However, the association of plums with a complete lack of value dates back to the end of the Second Crusade, which finished around 1150 AD and was…

  • faire savoir

    The French phrase faire savoir means “to let someone know,” “to inform,” or “to make known.” It is a versatile expression used in both formal and informal contexts. Its structure is formed by the verb faire (to do/make) followed by the infinitive savoir (to know), and it often requires an indirect object to indicate the…

  • pouvoir

    The French verb “pouvoir” means “to be able to” or “can” in English. It is an irregular verb that is commonly used in everyday communication. Here is its conjugation in the present tense: “Pouvoir” is used to express ability, permission, or possibility in various contexts. Its conjugations may change depending on the subject pronoun and…

  • il faut

    The French phrase “il faut” translates to “it is necessary.” It is an impersonal expression, meaning that the “il” does not translate as “he,” but rather as “it.” So it means “it is necessary,” not “he is necessary.” In fact, the French verb “falloir,” which is the infinitive that “il faut” comes from, can only…