Colours

Colours in French are adjectives. They are placed after the noun they describe. So a blue sky is “un ciel bleu.” They must also agree in number and gender with the noun they describe. So “purple flowers” would be “des fleurs violettes.”

ColourMasculineFeminine
blacknoirnoire
whiteblancblanche
redrougerouge
bluebleubleue
yellowjaunejaune
orangeorangeorange
greenvertverte
purplevioletviolette
pinkroserose
brownmarronmarron (yes, this is correct)
greygrisgrise

Dark & light colours

If you want to describe a colour as “dark” or “light,” add “foncé” (dark) or “clair” after the name of the colour. These two words must also agree in number and gender with the noun they describe. So a light blue sky would be “un ciel bleu clair,” while dark purple flowers would be “des fleurs violettes foncées.”

Bluish, whitish, reddish

If you want to describe something as “reddish” rather than “red,” you add the suffix “-âtre” to the colour name. Some of the names change, while others ignore the rule completely, so here is a list:

ColourMasculineFeminine
blackishnoirâtrenoirâtre
whitishblanchâtreblanchâtre
reddishrougeâtrerougeâtre
blueishbleuâtrebleuâtre
yellowishjaunâtrejaunâtre
orangishorangé, orangeâtreorangée, orangeâtre
greenishverdâtreverdâtre
purplishviolacéviolacée
pinkishrosâtrerosâtre
brownishbrunâtrebrunâtre
greyishgrisâtregrisâtre

Don’t miss new articles!

Get 1 email a week with new articles about French

We don’t spam! Read more in our privacy policy

Similar Posts

  • en catimini

    “En catimini” is a French expression that means furtively, stealthily, on the sly or discreetly. It dates back to the second half of the 14th century. The word “catimini” is often linked to the Greek word “katamenia” which means menstruation. The idea being that women of the era kept their menstrual status largely to themselves….

  • verb: fondre

    The French verb “fondre” means “to melt,” along with a host of other meanings. It’s a useful verb to know if you’re heading into summer temperatures. “Fondre” can mean “to melt,” “to melt down,” “to thaw,” “to thaw out,” “to cast,” “to dissolve,” “to melt away,” “to waste away,” “to soften,” or when used reflexively,…

  • clean (adjective)

    The English adjective “clean” has several possible meanings. In French, different adjectives are used depending on the context. The most common are “propre,” “net,” “pur,” and “nettoyer” used adjectivally in participle form. Propre “Propre” is the most common translation of “clean.” It is used for physical cleanliness, such as a clean room, clothes, or hands….

  • passer au caviar

    The French idiom “passer au caviar” means literally “to pass to the caviar” or “to switch to the caviar.” This expression comes from Russia. Under the rule of Tsar Nicholas I (1825-1855), censorship was common. In books and journals, areas that had been censored were covered in black ink. This black ink was the same…

  • faire le malin

    The French phrase “faire le malin” translates literally as “to make the clever (person),” but it really means “to show off,” “to play it smart,” “to try to be clever,” “to get cute,” or “to boast.” It can also mean “to con” or “to cheat.” Examples Expression A saying that is derived from this phrase…

  • brun vs marron

    In modern French, brun and marron both designate what English generally calls “brown.” Despite this overlap, their usage differs according to grammatical function, register, collocations, and historical development. Understanding these differences is essential for accurate and idiomatic French. Etymology and core meaning Brun is an old French adjective inherited from Germanic roots. It has long…