verb: se moquer de

Etymology of “Se Moquer De”

The verb “se moquer de” finds its roots in Old French, where the word “mocquer” meant “to mock” or “to make fun of.” Over time, this verb evolved, and the reflexive form “se moquer de” emerged.

Usage of “Se Moquer De”

  1. To Mock or Ridicule:
  • Example 1: Il ne cesse de se moquer de ses collègues. (He never stops mocking his colleagues.)
  • Example 2: Les enfants se moquent souvent les uns des autres à l’école. (Children often mock each other at school.) In these instances, “se moquer de” is used to express the act of making fun of or ridiculing someone or something. It implies a certain degree of sarcasm or scorn.
  1. To Not Care About:
  • Example 3: Elle se moque complètement de ce que les autres pensent d’elle. (She doesn’t care at all about what others think of her.)
  • Example 4: Il se moque de la politique. (He doesn’t care about politics.) This usage conveys indifference or disregard for a particular subject or situation. It suggests that the subject is not emotionally invested in it.
  1. To Be Unconcerned:
  • Example 5: Ils se moquent des conséquences. (They are unconcerned about the consequences.)
  • Example 6: Se moquer des règles peut avoir des répercussions. (Being unconcerned about the rules can have repercussions.) Here, “se moquer de” implies a lack of concern or attention to something, even when it may have important consequences.
  1. To Make Light Of:
  • Example 7: Il se moque de ses problèmes, comme s’ils n’existaient pas. (He makes light of his problems as if they don’t exist.)
  • Example 8: Ne te moque pas de cette situation délicate. (Don’t make light of this delicate situation.) In these cases, “se moquer de” is used to describe downplaying or trivializing a situation or issue.

Don’t miss new articles!

Get 1 email a week with new articles about French

We don’t spam! Read more in our privacy policy

Similar Posts

  • Irregular verbs update

    The article with the list of important irregular verbs in French has just been updated. New information has been added. Errors have been corrected. If you haven’t already read it, it’s worth checking out. I suggest you memorise at least the first nine (9) verbs on the list. These are être, avoir, faire, aller, venir,…

  • Numbers

    A list of cardinal numbers in French (eg 1, 2, 3) and how to use them. 0 = zéro [ZAY ROH]1 = un [UNH] (“une” if counting feminine nouns)2 = deux [DER]3 = trois [TRWAH]4  = quatre [KAH TRER]5 = cinq [SANK]6 = six [SEESS]7 = sept [SET]8 = huit [UWEET]9 = neuf [NERF]10 =…

  • changer

    Changer is a regular -er verb meaning “to change.” It covers most of the same ground as its English counterpart, including changing an object, changing one’s mind, changing clothes, changing trains, and changing as in becoming different over time. The verb takes a small spelling adjustment before a and o to keep the soft “j”…

  • prévenir vs prévoir

    Two French verbs that often cause confusion among learners are “prévoir” and “prévenir.” Despite their similar spellings, these verbs carry distinct meanings and are used in different contexts. “Prévoir” is a verb that translates to “to foresee” or “to predict” in English. It is used when someone anticipates or plans for something in the future….

  • to admit

    The English verb “to admit” can have several senses, each with a different translation in French. These senses include confessing something, allowing entry, acknowledging a fact, or accepting responsibility. Context is key in choosing the correct French verb or expression. 1. Admitting guilt or confessing When “to admit” means to confess something wrong or to…