pousser

The French verb “pousser” means “to push,” “to move,” “to push aside,” “to let out,” or “to grow,” among a variety of different meanings. The green sign in the photo means “Push to open.”

To push:

“Pousser” mainly means to push or shove.

  • “Il faut pousser la porte pour entrer.” (Push the door to enter.)
  • “Elle pousse son ami à essayer quelque chose de nouveau.” (She encourages her friend to try something new.)

To grow:

  • “Les plantes poussent dans le jardin.” (Plants grow in the garden.)

Expressions and Idiomatic Usage:

  • “Pousser un cri de joie.” (Utter a cry of joy.)
  • “Il a poussé un coup de gueule contre l’injustice.” (He ranted against injustice.)

Etymology:

The French verb “pousser” traces its roots to the Latin term “pulsare,” signifying “to push.” This origin underscores the fundamental notion of exerting force for movement.

Don’t miss new articles!

Get 1 email a week with new articles about French

We don’t spam! Read more in our privacy policy

Similar Posts

  • | |

    Devant

    The French word “devant” can be used as a preposition, as an adverb, or as a noun. Preposition As a preposition, “devant” means “in front of,” “ahead of” or “before.” Adverb As an adverb, “devant” means “in front,” “at the front,” or “ahead.” Noun As a masculine noun, “le devant” means “the front.”

  • régler

    The French verb “régler” is a word that can be used in various contexts, each with a slightly different nuance. Understanding its diverse meanings and usage is key to mastering this important verb in the French language. Primary meanings and usage “Régler” has several core meanings that reflect its flexibility: 1. To settle or pay…

  • être

    The French verb “être” is the equivalent of the English verb “to be.” It’s the most frequently used verb in the whole French language. It’s an irregular verb, which means that is doesn’t follow regular conjugation patterns. This is the present tense of être: The verb être is used to express identity, nationality, and describing…

  • fois, foi and foie

    What are the differences between the three French homonyms (words that sound the same, in this case) la fois, la foi and le foie? These three words are pronounced identically, but have quite different meanings. La fois La fois means “the time.” It always ends in the letter “s,” even when it is singular. Despite…

  • Future simple phrases

    The Future Simple tense in French (“le futur simple”) is the equivalent of the English future tense that uses the words “will” or “won’t.” Eg “I will go to the park; They won’t go to the shop.” The Future Simple is used less frequently than the English equivalent, because it is acceptable to use the…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *