ou…ou

In French, the construction “ou…ou” is commonly used to present alternatives or choices. It translates to “either…or” in English.

Examples:

  1. “Tu peux choisir ou le chocolat ou la vanille.” (You can choose either chocolate or vanilla.)
  2. “Nous irons au cinéma ou nous resterons à la maison.” (We’ll either go to the cinema or stay at home.)
  3. “Elle peut prendre le train ou l’avion pour se rendre à Paris.” (She can either take the train or the plane to go to Paris.)
  4. “Veux-tu du café ou du thé?” (Do you want either coffee or tea?)
  5. “Il doit décider s’il veut partir maintenant ou attendre demain.” (He needs to decide whether he wants to leave now or wait until tomorrow.)

Read more:

See the post about the “soit…soit” construction in French.

Don’t miss new articles!

Get 1 email a week with new articles about French

We don’t spam! Read more in our privacy policy

Similar Posts

  • rien que

    rien que is a fixed French phrase with several common uses. It can mean only, just, nothing but, or if only. The exact meaning depends on the context and sentence structure. 1) meaning “only” or “just” This is the most common use. rien que limits what follows. It often stresses that something is small in…

  • faire long feu

    The French idiom “faire long feu” literally translates as “to make long fire.” What it really means is “to drag on,” “to not have the desired effect,” “to last longer than expected” or “to miss your goal.” It comes from the era of of muzzle-loading rifles, before the invention of waterproof cartridges that enclosed the…

  • provenir

    The French verb “provenir” means “to come from.” So don’t be tempted to say “venir de” which means “to have just (done something).” Instead, you should use “provenir.” Etymology of provenir Latin Origin: Meaning: Evolution into French: Present Tense (Présent) Passé Composé In the passé composé, “provenir” is conjugated with the auxiliary verb “être” and…