Verb: réussir

The French verb “réussir” means “to succeed,” but it can also mean “to achieve,” “to carry off (something) successfully,” “to win,” or “to pass (an exam).”

Etymology:

The word “réussir” was borrowed in the early 16th century from the Italian verb “riuscire,” meaning “to re-issue” or “to go out again.” The Italian “riuscire,” is made up of “ri” or “re,” meaning “back” or “again,” plus the verb “uscire,” meaning “to go out.” It comes from the Latin “exire,” meaning “to go out.” The Italian verb resembles the Old French “reissir,” meaning “to go out again.” However it is the Italian verb that is the origin of “réussir,” not the Old French verb, surprisingly.

Examples:

  • “Il a réussi dans sa carrière.” (He succeeded in his career.)
  • “Ils veulent réussir dans le monde des affaires.” (They want to succeed in the business world.)
  • “Nous avons réussi à résoudre le problème.” (We succeeded in solving the problem.)
  • “Il a réussi à atteindre le sommet de la montagne.” (He succeeded in reaching the top of the mountain.)
  • “Elle a réussi à élever des enfants heureux et en bonne santé.” (She succeeded in raising healthy, happy children.)
  • “Il a réussi ses examens.” (He succeeded in his exams.)
  • “Elle veut réussir ses études.” (She wants to succeed in her studies.)

Conjugation in Present Tense:

  • Je réussis (I succeed)
  • Tu réussis (You succeed, singular)
  • Il/elle/on réussit (He/she/one succeeds)
  • Nous réussissons (We succeed)
  • Vous réussissez (You succeed, formal or plural)
  • Ils/elles réussissent (They succeed)

Conjugation in Passé Composé:

The passé composé is formed with the auxiliary verb “avoir” and the past participle “réussi.”

  • J’ai réussi (I succeeded)
  • Tu as réussi (You succeeded, singular)
  • Il/elle/on a réussi (He/she/one succeeded)
  • Nous avons réussi (We succeeded)
  • Vous avez réussi (You succeeded, formal or plural)
  • Ils/elles ont réussi (They succeeded)

Don’t miss new articles!

Get 1 email a week with new articles about French

We don’t spam! Read more in our privacy policy

Similar Posts

  • How to say “under” in French

    Translating prepositions from one language to another can be a tricky task. One group of prepositions that often poses challenges in learning French is the one containing “under,” “underneath,” “below” and “beneath.” “Sous” The most common and straightforward translation for “under” in French is “sous.” This word is the primary equivalent of “under” and is…

  • échantillon

    The French word “un échantillon,” means “a sample.” Meanings of “Échantillon” Examples of Use Etymology: The Old French term “eschantillon” is the origin of the modern French word “échantillon.” The old French word dates back to 1260 in the earliest record of its usage. It comes from the Latin vulgate word “scandiculum” meaning “scale,” “gauge”…

  • Avoir de la veine

    “Avoir de la veine” means to be lucky or to have luck. “Une veine” is a vein. So what is the connection between veins and luck? The term comes from the world of men who searched for gold, diamonds or other precious metals. These metals and diamonds are found in concentrations in rock called “veins.”…

  • subjunctive irregular verbs

    While many French verbs form their present subjunctive by taking the third-person plural stem of the present indicative and adding standard endings, several important verbs are irregular and must be memorised. Below is a list of the main irregular verbs in the present subjunctive, each conjugated fully. être (to be) Note that when there is…

  • Auxiliary verbs

    French auxiliary verbs, also known as helper verbs, are used alongside main verbs to express tense, mood, or voice. Some of the most common auxiliary verbs in French include aller, vouloir, devoir, savoir, and pouvoir. These verbs modify the meaning of the main verb and are essential for constructing various grammatical structures. Aller (To Go)…