éditer

The French verb “éditer” is a regular verb that belongs to the first group of verbs ending in “-er.” It is most commonly translated as “to edit” in English, but it can also mean “to publish” depending on the context.

Conjugation of “éditer”

Like other regular “-er” verbs, “éditer” follows a predictable pattern in its conjugation.

Present Tense (Présent):

  • J’édite — I edit
  • Tu édites — You edit (singular, informal)
  • Il/Elle/On édite — He/She/One edits
  • Nous éditons — We edit
  • Vous éditez — You edit (plural or formal)
  • Ils/Elles éditent — They edit (masculine/feminine)

Passé Composé:

To form the passé composé of “éditer,” you use the auxiliary verb “avoir” and the past participle “édité.”

  • J’ai édité — I edited
  • Tu as édité — You edited (singular, informal)
  • Il/Elle/On a édité — He/She/One edited
  • Nous avons édité — We edited
  • Vous avez édité — You edited (plural or formal)
  • Ils/Elles ont édité — They edited (masculine/feminine)

Meanings and Usage of “Éditer”

  1. To Edit:
  • Éditer is often used in the context of editing text, videos, or other media.
  • Example: Il édite les vidéos pour son vlog. — He edits the videos for his vlog.
  1. To Publish:
  • Éditer can also mean “to publish,” particularly in the context of books, magazines, or other printed materials.
  • Example: Cet écrivain a édité plusieurs livres. — This writer has published several books.
  1. To Prepare/Compile:
  • In some contexts, éditer can mean to prepare or compile a document or file for distribution.
  • Example: Ils ont édité un rapport détaillé sur le projet. — They compiled a detailed report on the project.

Examples in Sentences

  1. Present Tense:
  • Je dois éditer ce document avant de l’envoyer. — I need to edit this document before sending it.
  • Nous éditons un magazine mensuel. — We publish a monthly magazine.
  1. Passé Composé:
  • Il a édité son premier roman l’année dernière. — He published his first novel last year.
  • Ils ont édité les photos pour les améliorer. — They edited the photos to improve them.

Don’t miss new articles!

Get 1 email a week with new articles about French

We don’t spam! Read more in our privacy policy

Similar Posts

  • Verb: bouillir

    The French verb “bouillir” means “to boil.” It is conjugated irregularly in the Present tense. So it must be memorised. Present tense It is only the Present tense of bouillir that is irregular. So this is the only part you need to memorise. Passé composé In the Passé composé, “bouillir” is conjugated with “avoir,” like…

  • macho

    The word macho exists in both French and English and ultimately comes from Spanish macho, meaning male. Despite the shared origin and spelling, the dominant meanings, typical contexts, and evaluative force differ between the two languages. In French, macho is strongly tied to sexism and gender relations. In English, it is broader and can range…

  • long service leave

    France does not have an exact equivalent to Australia’s long service leave, which typically grants employees extended paid leave (e.g., 8-13 weeks) after a long period of continuous service (usually 7-10 years) with the same employer. However, France has several labor provisions that provide leave entitlements, some of which partially align with the concept of…

  • ça tombe bien

    Understanding “Ça tombe bien” in French The French phrase “ça tombe bien” might seem a little puzzling if translated literally. Word-for-word, it means “that falls well.” However, this literal translation doesn’t convey the true meaning of the phrase. Instead, “ça tombe bien” is used to express that something happens at a convenient time or that…

  • take care

    Translating “Take Care” into French The English phrase “take care” is versatile and can mean different things depending on the context. In French, the translation changes based on its meaning and usage. 1. Take care (when leaving or saying goodbye) When “take care” is used as a farewell, it’s often translated as: These phrases mean…