Expressions of Quantity

Expressions of Quantity in French and the Use of “de”

In French, most expressions of quantity are followed by “de” before the noun. This rule is consistent in many cases, but there are notable exceptions, such as words like “plusieurs” and some idiomatic expressions.


When to Use “de” After Expressions of Quantity

Many expressions of quantity are followed by “de” before the noun, and the form of “de” does not change based on the gender or number of the noun. It remains “de” (or “d'” before a vowel or silent “h”).

Common Expressions Requiring “de”:

  • Un peu de (a little of)
  • Beaucoup de (a lot of)
  • Trop de (too much/many of)
  • Assez de (enough of)
  • Moins de (less of)
  • Plus de (more of)
  • Une bouteille de (a bottle of)
  • Un kilo de (a kilo of)

Examples:

  1. Il y a beaucoup de livres.
    (There are a lot of books.)
  2. Nous avons un peu de temps.
    (We have a little time.)
  3. Elle achète une bouteille de lait.
    (She is buying a bottle of milk.)
  4. Trop d’idées peuvent être confuses.
    (Too many ideas can be confusing.)

Exceptions: When “de” Is Not Used

1. Expressions That Do Not Require “de”:

Some quantifiers connect directly to the noun without needing “de.” A notable example is “plusieurs” (several).

  • Plusieurs is an adjective that does not require “de” because it directly modifies the noun.

Examples:

  1. Il a invité plusieurs amis.
    (He invited several friends.)
  2. Nous avons vu plusieurs films.
    (We saw several movies.)

2. Expressions with Articles (le, la, l’, les):

When a specific noun is introduced with a definite article (le, la, les), you do not use just “de” but instead a compound form like “du,” “de la,” or “des.”

Examples:

  1. Beaucoup des étudiants sont en vacances.
    (A lot of the students are on vacation.)
  2. Un peu de la tarte qu’il a préparée.
    (A little of the pie he made.)

“de” Before Vowel or Silent “h”

If the noun begins with a vowel or a silent “h,” “de” becomes “d’.”

Examples:

  1. Beaucoup d’enfants aiment le chocolat.
    (A lot of children like chocolate.)
  2. Un peu d’histoire, c’est toujours intéressant.
    (A little history is always interesting.)

Don’t miss new articles!

Get 1 email a week with new articles about French

We don’t spam! Read more in our privacy policy

Similar Posts

  • Occupe-toi de tes oignons

    Literally this expression means “occupy yourself with your onions.” But it translates into English as “Mind your own business.” It is sometimes abbreviated to “c’est pas tes oignons” or simply “pas tes oignons” (none of your business, or “not your onions”). One theory as to the origin of this expression comes from the word “l’oigne,” which…

  • faire la mauvaise tête

    The French phrase faire la mauvaise tête means to show your anger or bad mood by refusing to speak, cooperate, or be pleasant. It is about sulking. It is about being stubborn in your unhappiness. It is something children do. It is also something adults do, though they should know better. The words are simple….

  • toujours – always or still?

    The French adverb toujours is a deceptively simple word that learners encounter early in their studies. It is most often translated as “always,” but depending on context, it can also mean “still.” These two meanings are not interchangeable, and understanding when toujours means one or the other is essential for mastering everyday French. 1. Toujours…

  • ça fait un bail

    ça fait un bail is a common informal French phrase. It means “it’s been a long time.” It is used to speak about a long gap since an event, or since you last saw someone. core meaning The phrase marks the passage of time. It does not give a number. It simply says the time…

  • avoir beau

    The French expression “avoir beau” is a tricky one for learners, as it doesn’t translate directly into English. It is used to express the idea of doing something in vain, or trying hard to achieve something but not succeeding. In other words, no matter what you do, the outcome doesn’t change. How “avoir beau” works…

  • second-hand

    In French, “second-hand” is expressed through several phrases. The most common are d’occasion and à deuxième main or de deuxième main. While these expressions can often be translated as “second-hand” or “used” in English, they are not interchangeable in French and differ in tone, register, and frequency of use. D’occasion: Used, Pre-Owned The phrase d’occasion…