adjective position

In French, most adjectives come after the noun they describe. But some common adjectives come before the noun. How do you know which is which?

A good way to remember is with the BAGS rule.


🔤 Most Adjectives Come After the Noun

In French, the normal position of an adjective is after the noun.

Examples:

  • un livre intéressant – an interesting book
  • une maison bleue – a blue house
  • un homme sympathique – a nice man

These adjectives (interesting, blue, nice) are not BAGS adjectives, so they go after the noun.


📘 The BAGS Rule: Adjectives That Come Before the Noun

Some adjectives come before the noun. These usually describe:

  • Beauty
  • Age
  • Goodness
  • Size

That’s why we call them BAGS adjectives.

🟦 Beauty:

  • beau (beautiful, handsome)
  • joli (pretty)

Example:
un beau jardin – a beautiful garden
une jolie robe – a pretty dress

🟧 Age:

  • jeune (young)
  • vieux / vieille (old)
  • nouveau / nouvelle (new)

Example:
un jeune garçon – a young boy
une vieille dame – an old lady

🟩 Goodness:

  • bon / bonne (good)
  • mauvais (bad)
  • gentil / gentille (kind)

Example:
un bon repas – a good meal
une mauvaise idée – a bad idea

🟨 Size:

  • grand / grande (big, tall)
  • petit / petite (small, short)
  • gros / grosse (fat, large)
  • long / longue (long)

Example:
un petit chien – a small dog
une grande maison – a big house
un gros chat – a fat cat
une longue histoire – a long story

Note

The BAGS rule is a rough rule, not a perfect one. For example, the adjectives for ugly (eg laid, vilain and moche) do not come before the noun, even though the words for good and bad (bon and mauvais) do. And the adjectives “ancien” (meaning “ancient”) or “neuf” (meaning “brand new”) go after the noun, not before, unlike jeune, vieux and nouveau. But BAGS is a useful rough guide to adjective position.


✅ Summary:

Comes Before the nounComes After the noun
BAGS adjectives (beauty, age, goodness, size)All other adjectives
Example: un vieux livreExample: un livre intéressant

Don’t miss new articles!

Get 1 email a week with new articles about French

We don’t spam! Read more in our privacy policy

Similar Posts

  • marriage

    Marriage in France combines civil law requirements with long-standing social traditions. A legally valid marriage must be performed by a civil authority, while religious or symbolic ceremonies have no legal effect on their own. Vocabulary around marriage is stable and widely used, and many traditions have specific, well-established terms. Legal framework of marriage in France…

  • as well as

    English “as well as” has several meanings. In French, the right translation depends on the sense of the sentence. Sometimes it simply joins two things. Sometimes it means “in addition to.” Sometimes it compares skill, quality, or degree. The main French translations are: English “as well as” can also overlap at times with “as much…

  • pour peu que

    The French expression pour peu que introduces a condition. It means that even a small amount, or a slight possibility, is enough for something else to happen. It is usually translated as “if,” “provided that,” “as long as,” or “if only.” The exact translation depends on the context. The verb after pour peu que is…

  • h aspiré

    In French, there are two types of “h”: the h muet (mute h) and the h aspiré (aspirated h). Both are silent in pronunciation, but they behave differently in grammar. This distinction is important for correct French grammar and pronunciation and must be learned word by word. Words starting with an h aspiré come from…

  • maint

    The French adjective “maint” means “many,” “many a,” “numerous” or “manifold.” It is a little archaic and is most commonly used in a literary way, although some still use it in everyday speech. People tend to prefer more modern words such as “beaucoup,” “nombreux,” “plusieurs,” or more familiarly, “plein de.” As an adjective, “maint” must…

  • reporter

    The french verb reporter has two main families of meaning. It can mean to postpone something, or it can mean to carry or transfer something. The reflexive form se reporter also has specific uses. Reporter: to postpone or delay This is the most common meaning. It is used when you move an event to a…