prévenir

The French verb “prévenir” means “to prevent” or “to warn.” It also means “to let [someone] know,” “to avert,” “to advise,” “to inform,” “to guard against,” “to notify” and “to forewarn.”

Examples

  • “Je vais prévenir les autorités.” (I will inform the authorities.)
  • “Préviens-moi si tu vois quelque chose de suspect.” (Let me know if you see anything suspicious.)
  • “Il vaut mieux prévenir que guérir.” (It is better to prevent than to cure.)
  • “Nous avons pris des mesures pour prévenir les accidents.” (We have taken measures to prevent accidents.)
  • “Je l’ai prévenu de la situation.” (I informed him about the situation.)
  • “Elle m’a prévenu de ne pas oublier la réunion.” (She advised me not to forget the meeting.)
  • “Il m’a prévenu de son arrivée tardive.” (He let me know in advance about his late arrival.)
  • “Préviens-moi quand tu seras prêt à partir.” (Let me know when you’re ready to leave.)

Etymology

The word “prévenir” comes from the Latin verb “praeventire,” composed of “prae” (before) and “eventire” (to come).

Don’t miss new articles!

Get 1 email a week with new articles about French

We don’t spam! Read more in our privacy policy

Similar Posts

  • semaine des quatre jeudis

    A “semaine des quatre jeudis” means “never,” “something impossible,” “something that will never happen.” Literally it means “a week with four Thursdays,” implying that Friday and therefore the weekend will never come. This expression is quite old, having been around since the end of the 15th century, when it was known as “la semaine à…

  • faire grève

    “Faire grève” or “faire la grève” is a French idiom that means “to strike,” or “to go on strike.” This is when workers purposely stop working in their attempt to achieve higher wages and/or better conditions from their employers. The word “grève” in the expression comes from the word for gravel (gravier) which in turn came…

  • Reflexive (pronominal) verbs

    French reflexive verbs, also called pronominal verbs, are used when the subject of a sentence is also the object—when someone does something to themselves. These verbs are very common in everyday French and often describe actions related to daily routines, personal care, emotions, and social interactions. Many have both reflexive and non-reflexive forms, depending on…

  • en + present participle

    In French, the structure en followed by the present participle (le participe présent) is used to express actions happening simultaneously, means of doing something, or cause and effect. The English equivalents are often “while,” “by,” or “in.” The present participle is formed by taking the nous form of the verb in the present tense, removing…

  • to admit

    The English verb “to admit” can have several senses, each with a different translation in French. These senses include confessing something, allowing entry, acknowledging a fact, or accepting responsibility. Context is key in choosing the correct French verb or expression. 1. Admitting guilt or confessing When “to admit” means to confess something wrong or to…