guérir

The French verb “guérir” means “to heal,” “to cure,” “to recover” or “to cure oneself.” It can be used in three different ways: transitively, intransitively and reflexively. Let’s see what that means below.

Transitive

Used transitively, “guérir” means “to cure” someone of something. Transitive means that the verb “guérir” will have a direct object, which is a noun or pronoun that the verb acts on, directly.

  • Ce médicament guérira mon rhume (This medicine will cure my cold)

Intransitive

Used intransitively, “guérir” means “to heal,” but without an object.

  • La blessure a guéri toute seule (The injury healed by itself)

Reflexive

Used reflexively, “guérir” means “to cure oneself” or “to be cured,” rather than to cure someone else, or for something to heal of its own accord.

  • Je me suis guéri de ma grippe en restant au chaud (I recovered from my flu by staying warm)

Etymology

The French verb “guérir” traces its origins to the Latin word “curare,” meaning “to take care of” or “to cure.” Over time, “curare” transformed into Old French “guarir” and eventually became the modern French “guérir.”

Conjugation

Present tense

  • Je guéris (I heal)
  • Tu guéris (You heal)
  • Il/elle/on guérit (He/she/one heals)
  • Nous guérissons (We heal)
  • Vous guérissez (You heal – formal/plural)
  • Ils/elles guérissent (They heal)

Passé composé

  • J’ai guéri (I have healed)
  • Tu as guéri (You have healed)
  • Il/elle/on a guéri (He/she/one has healed)
  • Nous avons guéri (We have healed)
  • Vous avez guéri (You have healed – formal/plural)
  • Ils/elles ont guéri (They have healed)

Don’t miss new articles!

Get 1 email a week with new articles about French

We don’t spam! Read more in our privacy policy

Similar Posts

  • arriver vs se passer

    meanings Arriver means “to happen” or “to occur.” It points to a single event or result.Se passer also means “to happen,” but it focuses on how something unfolds or goes. Arriver can also mean “to arrive” at a place. Se passer never has that meaning. usage of arriver for events Use arriver for a specific…

  • mener vs porter

    French has two large families of verbs that often cause trouble for learners: verbs built on mener and verbs built on porter. They often look alike because they take the same prefixes such as ap-, em-, ra-, and re-. Yet the basic split is simple. Verbs based on mener usually mean to lead, guide, take,…

  • enough

    The English word “enough” can function as an adverb (he works enough), a determiner (enough money), a pronoun (that’s enough), or appear in expressions such as fair enough or oddly enough. French uses several distinct words and structures for these meanings, chiefly assez, suffisamment, and assez de, but also idiomatic forms like c’en est assez,…

  • Possessive pronouns

    Possessive pronouns replace nouns and show ownership or possession. They agree in gender and number with the nouns they replace. In English, they are “mine,” “yours,” “his,” “hers,” “ours,” and “theirs.” Here’s a comprehensive table listing the French possessive pronouns: Possessor Singular Plural 1st person le mien (mine) les miens (mine) la mienne (mine) les…

  • toujours – always or still?

    The French adverb toujours is a deceptively simple word that learners encounter early in their studies. It is most often translated as “always,” but depending on context, it can also mean “still.” These two meanings are not interchangeable, and understanding when toujours means one or the other is essential for mastering everyday French. 1. Toujours…