acquérir

The French verb “acquérir” is an important verb that means “to acquire,” “to obtain,” or “to gain.” It has an unusual conjugation for an -ir verb, both in the present and in the passé composé.

Meanings of “Acquérir”

  1. To acquire or obtain – used when gaining something concrete or abstract.
    • Il a acquis une maison en Provence. (He acquired a house in Provence.)
    • J’ai acquis de l’expérience dans ce domaine. (I have gained experience in this field.)
  2. To develop or gain a skill, knowledge, or habit
    • Il a acquis une grande sagesse avec le temps. (He has acquired great wisdom over time.)
    • Nous voulons acquérir une nouvelle langue. (We want to acquire a new language.)
  3. To earn or win (figuratively)
    • Cet écrivain a acquis une grande renommée. (This writer has gained great renown.)

Conjugation of “Acquérir”

“Acquérir” is an irregular verb, which means its conjugation does not follow standard patterns. Below are its forms in the present and passé composé tenses.

Present Tense (Présent)

PersonConjugation
J’acquiers
Tuacquiers
Il/Elle/Onacquiert
Nousacquérons
Vousacquérez
Ils/Ellesacquièrent

Examples:

  • J’acquiers de nouvelles compétences chaque jour. (I acquire new skills every day.)
  • Ils acquièrent une grande expérience dans ce travail. (They are gaining great experience in this job.)

Passé Composé (Past Tense)

The passé composé of “acquérir” is formed using the auxiliary verb “avoir” followed by the past participle “acquis.”

PersonConjugation
J’ai acquis
Tuas acquis
Il/Elle/Ona acquis
Nousavons acquis
Vousavez acquis
Ils/Ellesont acquis

Examples:

  • J’ai acquis une nouvelle voiture. (I acquired a new car.)
  • Nous avons acquis beaucoup de connaissances grâce à nos voyages. (We have gained a lot of knowledge thanks to our travels.)

Etymology of “Acquérir”

The verb “acquérir” comes from the Latin verb “acquirere” (meaning “to acquire, to gain, to get”), which itself is formed from “ad” (towards) and “quaerere” (to seek, to ask for). This Latin root also gave rise to English words like “acquire.”

Over time, the word evolved in Old French as “acquerre” before becoming “acquérir” in modern French.

Common Expressions with “Acquérir”

  1. Acquérir de l’expérience – To gain experience
    • Il veut acquérir de l’expérience avant de changer de travail. (He wants to gain experience before changing jobs.)
  2. Acquérir un bien immobilier – To acquire real estate
    • Ils ont acquis un appartement à Paris. (They acquired an apartment in Paris.)
  3. Acquérir la nationalité – To acquire nationality
    • Il a acquis la nationalité française après dix ans. (He acquired French nationality after ten years.)

Don’t miss new articles!

Get 1 email a week with new articles about French

We don’t spam! Read more in our privacy policy

Similar Posts

  • apprendre

    The French Verb “Apprendre” The verb apprendre means “to learn” or “to teach” in French. It is an irregular verb derived from prendre (“to take”), which influences its conjugation pattern. Meanings of Apprendre Conjugation of Apprendre Present Tense Person Conjugation Je apprends Tu apprends Il/Elle/On apprend Nous apprenons Vous apprenez Ils/Elles apprennent Passé Composé Apprendre…

  • to happen

    There are few different ways of translating the verb “to happen” into French. You can use the French verbs “se passer,” “arriver” or “se produire.” Let’s look at some examples of each, in order of most frequent usage. se passer arriver se produire

  • en fait, on fête

    French can be tricky, especially when it comes to homophones – words that sound the same but have different meanings and spellings. Two common examples are “en fait” and “on fête.” En fait “En fait” is a very common French phrase that means “in fact” or “actually.” It’s used to clarify or correct a statement,…

  • pousser

    The French verb “pousser” means “to push,” “to move,” “to push aside,” “to let out,” or “to grow,” among a variety of different meanings. The green sign in the photo means “Push to open.” To push: “Pousser” mainly means to push or shove. To grow: Expressions and Idiomatic Usage: Etymology: The French verb “pousser” traces…

  • unless

    The English conjunction unless expresses a condition that prevents something from happening. In French, there is no exact one-word equivalent. It is typically translated using the conjunction à moins que, which requires the subjunctive mood. Other constructions are possible depending on formality, register, and clarity, including sauf si, excepté si, si ce n’est que, and…

  • revenir

    The French verb “revenir” has several meanings and uses. It basically means “to come back,” since it is based on the verb “venir,” meaning “to come.” Here are some of the primary meanings: