Verb: se souvenir de

“Se souvenir de” is the French verb meaning “to remember.” It is a reflexive verb and is always followed by “de,” or preceded by its equivalent “en.”

Usage examples of “se souvenir de”:

  • Je me souviens de notre première rencontre. (I remember our first meeting.)
  • Elle se souvient de ses grands-parents. (She remembers her grandparents.)
  • Nous nous souvenons de la date de notre anniversaire. (We remember our anniversary date.)
  • Ils se souviennent de leur enfance avec émotion. (They remember their childhood with emotion.)

Using “En” to Replace “It” or “Them”:

In French, the pronoun “en” is often employed with “se souvenir de” to replace previously mentioned things or ideas. It acts as a versatile pronoun, helping to avoid repetition and maintain fluency in speech.

  • J’ai visité Paris l’année dernière. Je m’en souviens très bien. (I visited Paris last year. I remember it vividly.)

In this example, “en” replaces the need to repeat “Paris,” making the sentence more concise and elegant.

Conjugation in the Present Tense and Passé Composé:

The verb “se souvenir de” is conjugated in the same way as the irregular verb “venir.”

Present Tense:

PronounConjugation in Present Tense
Jeme souviens de
Tute souviens de
Il/Ellese souvient de
Nousnous souvenons de
Vousvous souvenez de
Ils/Ellesse souviennent de

Passé Composé:

The passé composé of “se souvenir de” is formed by using the auxiliary verb “être” in the present tense, followed by the past participle of “se souvenir,” which is “souvenu.”

PronounConjugation in Passé Composé
Jeme suis souvenu(e) de
Tut’es souvenu(e) de
Il/Elles’est souvenu(e) de
Nousnous sommes souvenu(e)s de
Vousvous êtes souvenu(e)(s) de
Ils/Ellesse sont souvenu(e)(s) de

The Etymology of “Se Souvenir De”:

The verb “se souvenir de” traces its origins to the Latin verb “subvenire,” which means “to come up from below” or “to come to mind.” This Latin root evolved into the Old French verb “sovenir,” later incorporating the reflexive pronoun “se” to create the modern French verb “se souvenir de.”

Don’t miss new articles!

Get 1 email a week with new articles about French

We don’t spam! Read more in our privacy policy

Similar Posts

  • mine de rien

    “Mine de rien” is a popular French expression that is used in everyday conversations. Literally translated, it means “appearance of nothing,” “expression of nothing,” or “look of nothing,” but its true meaning goes beyond its literal interpretation. This expression is often used to describe someone’s behavior or attitude when they are doing something in a…

  • Irregular verbs update

    The article with the list of important irregular verbs in French has just been updated. New information has been added. Errors have been corrected. If you haven’t already read it, it’s worth checking out. I suggest you memorise at least the first nine (9) verbs on the list. These are être, avoir, faire, aller, venir,…

  • Verb: devoir

    1. To Have To – Expressing Necessity and Obligation: The primary meaning of “devoir” is to express necessity and obligation, akin to “to have to” or “must” in English. It emphasizes the requirement to perform an action or fulfill a duty. Examples: Conjugations: 2. Ought To – Expressing Moral or Social Expectations: “Devoir” also conveys…

  • un coup

    The French noun “un coup” is versatile and widely used in various contexts. It can mean “a blow” or “a stroke,” but its meanings extend far beyond these basic definitions. Basic Meanings Idiomatic Expressions “Un coup” appears in many idiomatic expressions, each with its own unique meaning. Here are some common ones:

  • Jussive Subjunctive

    The jussive subjunctive expresses a wish, a command, or a call for something to happen. It is not tied to a main clause. It stands on its own. It is common in formal speech, fixed phrases, and written French. French does not label this use as “jussive” in everyday teaching, but the function exists. It…