Motif

1. Gender and Basic Definition

“Motif” is a masculine noun in French, so it is always used with masculine articles and adjectives. For example:

  • Le motif (the reason, the pattern)
  • Un motif (a reason, a pattern)

2. Meanings of “Motif”

The noun motif has several meanings in French, depending on the context. Here are the two most common ones:

a. Reason or Cause

In many cases, motif is used to mean a reason or cause behind something.

  • Example: Quel est le motif de ton absence ?
    (What is the reason for your absence?)

Here, motif refers to the cause or justification for the absence.

b. Pattern or Design

Motif can also refer to a visual pattern or design, especially in the context of art, fashion, or decoration.

  • Example: Le rideau a un joli motif floral.
    (The curtain has a pretty floral pattern.)

In this sense, motif refers to a recurring design or artistic decoration.

3. Etymology of “Motif”

The word motif comes from the Latin word motivus, meaning “motive” or “moving.” It entered French through Old French, where it took on the sense of a cause or reason for doing something. Later, it evolved to include the idea of a repeated design, likely because of the idea of something recurring or moving through space.

4. Examples in Sentences

To better understand how motif is used, here are some more examples:

  • Le policier enquête sur le motif du crime.
    (The police officer is investigating the motive of the crime.)
  • Elle a choisi ce tissu pour son motif géométrique.
    (She chose this fabric for its geometric pattern.)
  • Il a donné un motif valable pour son retard.
    (He gave a valid reason for his lateness.)

Don’t miss new articles!

Get 1 email a week with new articles about French

We don’t spam! Read more in our privacy policy

Similar Posts

  • échantillon

    The French word “un échantillon,” means “a sample.” Meanings of “Échantillon” Examples of Use Etymology: The Old French term “eschantillon” is the origin of the modern French word “échantillon.” The old French word dates back to 1260 in the earliest record of its usage. It comes from the Latin vulgate word “scandiculum” meaning “scale,” “gauge”…

  • il reste

    The French verb rester (“to remain”) gives rise to several useful impersonal constructions that express what is left or remaining. An impersonal construction means the subject of the verb is “il,” which normally means “he,” but instead translates to “it.” So instead of meaning “he remains,” it means “it remains” or “there remains.” 1. The Basic…

  • success

    Talking About Success in French When it comes to expressing success in French, there are a few common verbs and adjectives that can help you communicate this idea. 1. The Verb “To Succeed” – Réussir The most common verb for “to succeed” in French is réussir. You can also use réussir in a more general…

  • faire une frite

    The French expression “faire une frite” literally means “to make a fry” or “to make a French fry.” However it has nothing to do with cooking. Instead it means to use the backs of your fingers to whip someone’s bottom in a downwards direction. This action, often done by kids teasing each other, will leave…

  • cutting bread & cheese

    France is renowned for its rich culinary traditions, where even the simplest acts—like slicing bread or serving cheese—are governed by time-honored etiquette. Whether you’re enjoying a rustic meal or a formal dinner, knowing how to properly cut a baguette or serve cheese can make all the difference. The Sacred Baguette: Never Cut with a Knife…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *