Motif

1. Gender and Basic Definition

“Motif” is a masculine noun in French, so it is always used with masculine articles and adjectives. For example:

  • Le motif (the reason, the pattern)
  • Un motif (a reason, a pattern)

2. Meanings of “Motif”

The noun motif has several meanings in French, depending on the context. Here are the two most common ones:

a. Reason or Cause

In many cases, motif is used to mean a reason or cause behind something.

  • Example: Quel est le motif de ton absence ?
    (What is the reason for your absence?)

Here, motif refers to the cause or justification for the absence.

b. Pattern or Design

Motif can also refer to a visual pattern or design, especially in the context of art, fashion, or decoration.

  • Example: Le rideau a un joli motif floral.
    (The curtain has a pretty floral pattern.)

In this sense, motif refers to a recurring design or artistic decoration.

3. Etymology of “Motif”

The word motif comes from the Latin word motivus, meaning “motive” or “moving.” It entered French through Old French, where it took on the sense of a cause or reason for doing something. Later, it evolved to include the idea of a repeated design, likely because of the idea of something recurring or moving through space.

4. Examples in Sentences

To better understand how motif is used, here are some more examples:

  • Le policier enquête sur le motif du crime.
    (The police officer is investigating the motive of the crime.)
  • Elle a choisi ce tissu pour son motif géométrique.
    (She chose this fabric for its geometric pattern.)
  • Il a donné un motif valable pour son retard.
    (He gave a valid reason for his lateness.)

Don’t miss new articles!

Get 1 email a week with new articles about French

We don’t spam! Read more in our privacy policy

Similar Posts

  • beaucoup de monde

    The French word monde means “world” but is frequently used to mean “people.” When combined with certain expressions, it refers to crowds, gatherings, or simply “a lot of people.” The two most common expressions are beaucoup de monde and du monde. They both indicate the presence of many people, but they differ slightly in register…

  • such

    The English word “such” can express similarity, degree, or type, and it appears in several common structures: such a person, such times, such an interesting idea, I’ve never seen such beauty, at such a price, etc. In French, no single word covers all these uses. The most frequent equivalents are tel / telle / tels…

  • eu pronunciation

    If you’re learning French, you might find it odd that the past participle of avoir is eu [pronounced /y/], which rhymes with du [dy], vu [vy], and su [sy], but not with peut [pø] from the verb pouvoir. This might seem confusing at first, especially since both eu and peut come from verbs and are…

  • present participle

    The French present participle is a verb form ending in -ant. It is less common in French than in English, but it plays an important role in certain contexts. It can be used as a verb, an adjective, or as part of a clause. It is also used after the preposition en to form what…

  • y

    The French pronoun y is an invariable object pronoun. It most often replaces a complement introduced by à or a place previously mentioned or understood. It usually answers the question “to what?” or “where?”. It appears before the verb, except in affirmative imperatives. Core meanings and functions Replacing a place complement y replaces a complement…