Grammar: Present meaning Future

In French, you don’t always have to use the Future Simple tense to talk about the future. You don’t even have to use the Near Future tense. You can just use the Present Tense, provided that you also specify a time that will occur sometime in the near future, eg “this evening,” “tomorrow,” or even “next week.”

French people will often use this same approach when they speak English, saying things like, “I see you tomorrow.” English speakers would say, “I’ll see you tomorrow,” but French speakers are used to saying, “I see you tomorrow,” and many see no reason why they should not use the same construction in English.

Examples

Present tenseLiteral meaningActual meaning
Je te vois demainI see you tomorrowI will/I’ll see you tomorrow
On se parle la semaine prochaineWe speak to each other next weekWe will/we’ll speak to each other next week
Il vous appelle vendrediHe calls you FridayHe will/he’ll call you on Friday
Tu me rappelles ce soir ?You call me back this evening?Will you call me back tonight?

Subscribe to be informed of new posts!

Don’t miss new articles!

Get 1 email a week with new articles about French

We don’t spam! Read more in our privacy policy

Similar Posts

  • Grammar: Verb Negation

    Negation is a key element of French grammar, typically formed with ne (or n’ before a vowel) and a second negative word. In everyday speech, ne is often dropped, making the second word the sole marker of negation. 1. Ne…pas (Not) The most basic negation, used to negate verbs. Standard Form: Informal (Without ne): 2….

  • guérir

    The French verb “guérir” means “to heal,” “to cure,” “to recover” or “to cure oneself.” It can be used in three different ways: transitively, intransitively and reflexively. Let’s see what that means below. Transitive Used transitively, “guérir” means “to cure” someone of something. Transitive means that the verb “guérir” will have a direct object, which…

  • conscient

    Meanings of “Conscient” Etymology of “Conscient” The word “conscient” has a Latin origin, derived from the Latin word “conscientia,” which means “knowledge” or “consciousness.” Over time, this Latin term evolved into the Old French “conscient,” maintaining its core meaning of awareness or consciousness. It is important to note that the word “conscience” in modern French…

  • se passer

    The French verb “se passer” means “to happen” or “to take place.” Conjugation in the Present Tense: “Se passer” is a reflexive verb, used impersonally with “il,” “ça” or “ils.” It is not used with other subjects such as je, tu, elle, etc. Conjugation in the Passé Composé: “Se passer” is a reflexive verb, used…

  • Grammar: Plus-Que-Parfait

    Understanding the French Plus-Que-Parfait Verb Tense: Actions in the Past Before Another Past Action In French grammar, there’s a tense called the plus-que-parfait that helps us talk about actions that happened before another past action. It adds depth to our storytelling and gives a clearer picture of the sequence of events. “Plus-que-parfait” literally means “more…